Karena suatu kebutuhan, saya mencoba mencari tahu mengenai berapa banyak orang Jepang yang mengerti atau dapat berbahasa Inggris dengan baik. Saya membaca dari beberapa link yang diperoleh dari google. Ternyata orang Jepang, tidak banyak yang fasih berbahasa Inggris. Hanya sekitar 20%-30% yang merasa bahwa mereka bisa fasih berbahasa Inggris. Itupun tidak merata antara kota. Yang paling fasih adalah di Tokyo.
Ada beberapa alasan mengapa mereka tidak fasih berbahasa Jepang:
- Mereka belajar bahasa Inggris hanya untuk melewati ujian.
- Kesempatan yang sedikit untuk berbicara dalam bahasa Inggris (di kelas, 1 arah dari guru ke murid).
- Budaya malu kalau salah.
- “Katakana Words”, kata-kata yang sudah dilebur menjadi bahasa Jepang. Contoh: Television jadi Terebi, Apple jadi Appuru, dan sebagainya.
- “Wasei Eigo” / Japanese English, kata-kata Bahasa Inggris asli yang penggunaannya sudah diperluas, sehingga bisa berbeda dengan aslinya.
Apakah di Indonesia juga memiliki problem yang sama mengenai kefasihan dalam Berbahasa Inggris?
Berikut adalah link yang saya baca:
- https://www.quora.com/What-percentage-of-people-in-Japan-speak-English
- https://livejapan.com/en/in-tokyo/in-pref-tokyo/in-tokyo_suburbs/article-a0002216/
Link ini sayang ngga bisa dibuka, harus bayar:
